by jimwalton » Thu Sep 17, 2020 4:01 pm
This entire verse is missing in the oldest and best manuscripts like Codex Sinaiticus, Vaticanus, Codex Ephraemi, Codex Bezae. Washingtonianus, Monacensis, the Old Syriac, the Coptic versions, and the Latin Vulgate. It was undoubtedly added later. It was probably added by a scribe who was familiar with the local traditions. It doesn't mean it's false to what the people believed; it just wasn't anything that John himself wrote.
This entire verse is missing in the oldest and best manuscripts like Codex Sinaiticus, Vaticanus, Codex Ephraemi, Codex Bezae. Washingtonianus, Monacensis, the Old Syriac, the Coptic versions, and the Latin Vulgate. It was undoubtedly added later. It was probably added by a scribe who was familiar with the local traditions. It doesn't mean it's false to what the people believed; it just wasn't anything that John himself wrote.