by jimwalton » Tue Aug 15, 2017 5:12 pm
It's because our culture is so far removed from theirs. In their culture, God was associated with wisdom (as we read in places like Proverbs 2-4. If you spend 5 minutes reading those 3 chapters, you'll get the idea). Wisdom was considered a moral as well as an intellectual quality. In our culture we think wisdom is being really smart and being able to apply it to real life. And while that was also true in the ancient world, wisdom was also moral, the right, the good, and being able to choose the best and highest goal. Wisdom was considered to be the essence of God (Prov. 1.7; 2.6; et al.) and the route to a relationship with God. Obviously, this is not how we in our modern western world perceive wisdom.
Add to that that in the ancient world, "good and evil" was a legal idiom meaning for formulate and articulate a judicial decision (Gn. 31.24,29; Dt. 1.39; 1 Ki. 3.9; 22.18). So the knowledge of good and evil doesn't mean that Adam & Eve knew nothing about evil (and therefore the temptation was really unfair); instead it means that Adam and Eve were morally capable individuals who had the ability to decide between right and wrong, good and bad.
So in the ancient world, if someone were wanting to decide for the good, they would make a decision favoring the will of the gods, because that was where wisdom dwelled.
When God is commanding them not to eat from the tree, he is telling them that following Him and his will is the way of wisdom. God reserves for himself the consummate knowledge of all things. In Genesis 1.27-28, God sets up the man and woman as co-regents with Him, ruling the earth as vassals, running things as He Himself would. Here is another aspect of that: for them to find wisdom, they must follow His will as His priest and priestess (the terms "work" and "Care for" of Gn. 2.15 are priestly terms, not agricultural ones) and relate to God on His own terms (wisdom), renouncing all conspiracy against his sovereignty. In other words, they have to choose God rather than self. They must trust God's wisdom more than their own. It's not that God doesn't want them to be wise, it's that He wants them to be wise in the right things at the right time and going about it in the right way. If they just want to usurp all prerogative to themselves, they will eat the fruit. But God warns them that pursuing their own path to wisdom will have devastating results, not because God is egotistical or because he doesn't want them to learn anything, but because the way of self is the way of limited sight, limited knowledge, limited perspective, warped priorities, and distorted values. The existence of the tree would have reminded Adam he was not his own god and that he was responsible to his maker. God is interested in an unhindered relationship with them based on truth and freedom.
People in their culture would have understood these things. To us they are baffling. That's why we need the cultural background to get it. That's why we need scholars and teachers. Not everything about the Bible is right there on the surface since it's from a different time, a different language, and a different culture.
From the onset man had the power to decide for himself. In the image of God he was created with free will, with every expectation that he would use it. What was being offered by the tree was whether he would use his free will to be self-oriented, or use his free will to be God-oriented—whether he would find his moral ground in self or in the character of God. In order to be what he was created to be, humankind must continue to orient himself to the unwavering reference point rather than to an undependable one (himself). Much like sailing across the ocean, a sailor has a choice to orient to the stars or, say, to the clouds.
The choice presented by the tree is not "Are you going to be a person who thinks for himself, or an empty-headed slave of God," but rather "Are you going to act as if you made yourself and you know how best to govern yourself, or are you going to act as if God made you and you refer to him as the one who knows you and loves you."
Since "the knowledge of good and evil" is a judicial idiom, humankind was being presented with a choice to judge the legitimacy of God's claim upon him as his creator and moral ground. To decide against that was to cut his ties to God and stand alone as his own Master of the Universe.